"Because we can't do anything about it." – Or you just don't want to? One line from the SPD's campaign in Saxony-Anhalt explains why Germany's democratic parties are losing, and why that's a choice, not a constraint.
„Weil wir das nicht beeinflussen können." – Oder wollt Ihr nicht? Ein Satz aus dem SPD-Wahlkampf in Sachsen-Anhalt erklärt, warum die demokratischen Parteien verlieren – und warum das eine Wahl ist, keine Zwangslage.
Marriage, Simplified German marriage law treats the institution as a delivery system for social policy. What would remain if that freight were removed — and why would the result be stronger, not weaker?
Was ist die Ehe noch wert? Das deutsche Eherecht behandelt die Ehe als Liefersystem für Sozialpolitik. Was bliebe von der Institution übrig, wenn man ihr dieses Gepäck abnimmt – und warum wäre das keine Schlechterstellung, sondern eine Aufwertung?
Eine Demokratie, die sich selbst auffrisst Das Grundgesetz hat Deutschland 75 Jahre lang vor der Bedrohung geschützt, gegen die es entworfen wurde. Die Bedrohung, die es dabei selbst erzeugt hat, ist eine andere – und sie kommt von innen.
Designed for the Wrong Threat Germany's Basic Law has protected the country for 75 years against the threat it was designed to prevent. The threat it generated in doing so is a different one — and it comes from within.
Kein Anreiz hinzusehen Seit dem 1. Januar 2026 brauchen zwanzig Millionen Männer eine Genehmigung, bevor sie Deutschland länger als drei Monate verlassen. Drei Monate bis zur Entdeckung. Fünf Tage bis zur Korrektur. Das System hat geliefert, wofür es gebaut wurde.
No Need to Look? Twenty million men in Germany need official approval before leaving the country for more than three months. Since 1 January 2026. Three months until anyone noticed. Five days until the correction. The system delivered exactly what it was built for.
Das Kinderparadox — Warum Deutschland Ehe statt Kinder fördert Deutschland gibt 25 Milliarden Euro jährlich für ein Steuerinstrument aus, das weder Kinder noch Fürsorgearbeit als Bedingung kennt. Das Ehegattensplitting ist kein Konstruktionsfehler. Es ist die Konstruktion.
The Family Paradox — Why Germany Subsidises Marriage Instead of Families Germany spends €25 billion a year on a tax instrument that requires no family as a condition. The Ehegattensplitting is not a design flaw. It is the design.